Täitsa lambikas postitus Danieli sõnadest

Kaka (varem tähendas lisaks kakale ka kingi, sokke, varbaid, aga nüüd on nende jaoks oma sõna (vt järgmist rida))

Kinga (lemmiksõna!)

Bumba (ainuke lastesaade, mis talle meeldib. Selline veidi teletupsudelaadne hollandi asi, aga tuhandeid kordi normaalsem)

Papa! (ei vaja kommentaare, aga eriti kasutatakse seda sõna teisest toast hüüdes)

Baba (=naba)

Pa (=pai)

Taka (minu arust =tagasi; Artjomi arust = tak vot)

Babaou (kui komistab või haiget saab või kui midagi maha kukub)

Kuku (=kukkus)

Kiiga, kiiga (=kiiga-kaaga)

Mäh (=lamp)

Tuttu

Pall

Alloo (=halloo!)

Kitarri jaoks oli ka mingi sõna, aga ei tule meelde…katirr?

Lisaks teeb ta hobuse kabjaplaginat ja hirnumist ka järgi 😀

DSC_1497

Rubriigid: Uncategorized | Lisa kommentaar

Jõuluvaheaeg

Kõigepealt tuli mulle meelde, et ei ole vist sellest kirjutanudki, kuidas Aleksandriga motoshowl käisime.

Oli väga tore. Aga minu toredaim mälestus sealt on hoopis see, et sel ajal, kui meeste wc taga lookles pikk järjekord, oli naiste vets pooltühi 🙂 Ilmselgelt pole ma varem sellistel üritustel käinud, kuhu harilikult lähevad hoopis isad poegadega.

Aga koolivaheaja juurde jõudes – kiirelt üks pisike valik sadade piltide hulgast:

DSC_1565DSC_1580DSC_1585DSC_1587DSC_1599DSC_1614DSC_1625DSC_1619

Häid pühi!

Rubriigid: Uncategorized | Lisa kommentaar

Esimene esinemine

Nendele, kes tahaksid vaadata, kuidas Aleksandr kooli jõulupeol oma klassiga esines:

Ja üks pisike lõik kaugemalt vaadatuna ka:

Väga tubli igatahes! Tegelikult oli see üks päris hull päev. Hommikul enne peole minekut oli Aleksandril palavik, aga kuna peale kontserti oli kavas terve kooliga vaaterattale minek, ei oleks koju jäämine kõne allagi  tulnud. Järgmine stressiallikas oli valge kampsun. Aleksandr tahtis hoopis tuletõrjeautoga pluusi selga panna, mitte sellist mõttetult igavat valget asja. Kuidagi ikka saime uksest välja, selle kokkuleppega, et võtan tuletõrjsärgi kaasa ja pärast vahetame ringi. Koolis lisati stressiallikaid veelgi – saba ja sarved ja punane nina. Nägin eemalt, et kui nad klassiruumist lava taha läksid, siis mõni mees ikka täitsa nuttis. Aga vot, lava peal pole arugi saada, millisid jubedusi laps pidi üle elama, üks parimatest ju lausa 😉

DSC_1511

Peale esinemist järgmisi klasse vaadates

IMG-20151223-WA0023

Ja vaaterattal käisime ikka ka

DSC_1531

Ajee, vaheaeg alaku!

Rubriigid: Uncategorized | Lisa kommentaar

Jõulutunne

Mul on juba mitu päeva selline tunne, et on maikuu. Mingid sellised päikselised ja rohelised hetked, linnud laulavad jne. Aga kui ilma mõttes rääkida, siis ega Eestis ju ka praegu seda “õiget” jõuluilma pole. Nii et polegi vahet, kas olla põhjas või lõunas…

Samas, kui minna õue peale pimeduse saabumist, ei jää kevadetundest enam midagi alles, linn on hoopis teise näoga, no nagu üks tõeline jõulumuinasjutt. Lambikesed ja laternad ja kujukesed ja tuledesära ja igalepoole on hunnikute viisi jõulutähti istutatud.

DSC_1427

Kolm kuningat mäenõlval. Siin ei too kingitusi mitte jõuluvana jõululaupäeval, vaid kolm hommikumaa tarka kolmekuningapäeval. Nii et meil on nüüd väga tihe pühadeaeg – eesti jõulud, vene näärid ja hispaania kolmekuningapäev. Vot kui tore on multikulti olla! 😉

DSC_1349

DSC_1352

Jõulupuu ja sissepääs “jõulutunnelisse”

Igasuguseid lumiseid winterwonderlande on ka iga nurga peal:

DSC_1371

DSC_1395

DSC_1389

Päkapikud

DSC_1393

Üks jõulune vaateaken

Aga et internetis ruum otsa ei saaks, ma praegu igaks juhuks rohkem pilte ei panegi. Seniks häid ja jõuluseid pühi!

Rubriigid: Uncategorized | Lisa kommentaar

Tütreke

Mul pikaks jutuks täna aega ei ole, aga kui  keegi mõtleb, et kuidas meil küll siin kaugel läheb, siis vastus sellele on: Tolmu va Tütreke ajab meid hulluks ja halliks! Nimelt otsustas see armas kolmepoolekuune kiisupojake, et tema on nüüd suur ja alustas juba jooksuajaga. Ma ei tea, mis kassid siin Hispaanias on, ma eeldasin, et normaalsed kassid alustavad aastaselt, või halvemal juhul pooleaastaselt, aga et juba enne 4-kuuseks saamist…oehhh.

Praegu nt on ta kööki asumisele saadetud, et kõrvad rahu saaks ja lapsed üles ei ärkaks.

Aga muidu – näädsa, sügis tuligi kätte, plaatanid juba kolletuvad:

DSC_0354

Räägitakse, et see detsember on erakordselt soe, tihtilugu on päeval üle 20 kraadi. Riietumegi nii, et päeval suveriided, aga õhtul tuleb ikka talvemantel peale visata ja kingad saabaste vastu vahetada. Öösel võib temperatuur isegi +10ni langeda. Ja siinne +10 on kuidagi palju külmem, kui Eesti +10

 

DSC_1269

Oma lemmikpuud ma fb-s juba demonstreerisin, aga äkki keegi veel ei näinud 😛

Selline okkalise tünnimoodi tüvega, aga imeilusate õitega. Pilt on tegelikult juba kuu tagasi tehtud, praeguseks on ta õied maha visanud.

Üks tänane pilt ka lõpetuseks – sellest, kuidas me Danieliga õhtumerd imetlesime. Pildil ei ole üldse näha, aga oli selline idülliliselt kreemjas ja taevasse sulav (et ei näinud telefonis isegi horisonti sirgeks seada;) ).

DSC_1411

P.S. Statistika ütleb mulle, et keegi Hispaaniast ka loeb blogi…ma olen väga uudishimulik, tahan teada, kes 😀 Nii et ütle aga julgelt tere 😛

Rubriigid: Uncategorized | Lisa kommentaar

Päkapikud!

Meil käisid täna päkapikud ja tõid sellise armsa üllatuse (need tänapäeva päkapikud on ikka päris tugevad):

DSC_1372

Ja oioioi, mis sealt kõik välja tuli!

DSC_0415

Ma ei kujuta ette, kas terve Malaga peale üldse kellelgi päris kuuske toas on, aga Eesti kuuske kohe küll kindlasti mitte 🙂 5 päeva jooksul polnud ta veel kuivama hakanud ja oli kile sees isegi kergelt niiske. Igatahes – meil on kuusk juba ehitud!

Aga igasuguseid põnevaid asju tuli sealt veel välja, kõigist muidugi pilti ei jõudnud teha, aga paar klõpsu ikkagi:

Nt sellised imeilusad käsitööpiparkoogid 😛 P.S. Ahti kätetöö ka täitsa ära tuntav 😉

Väga tabavalt 😉 Vajalikud atribuudid seljakotti ja maailma avastama/vallutama!

DSC_0408

Mnjäu!

Nämma! Pean tunnistama, et Mustikamusid said juba otsa, tahtsin ikka teistele ka anda, aga kõik juba magavad ja pakk sai iseenesest tühjaks… Teised (ja sama põnevad) toorsnäkid on pildi pealt plehku pannud, aga täitsa alles veel 🙂 Tehakse ikka asju tänapäeval!

Ja Kivirähu lasteraamatud, just hiljuti sattusin kahest erinevast blogist Oskari ja asjade kohta lugema ja poleks eluseeski uskunud, et päkapikud just sel hetkel akna taga piilusid ja jõuluvanale edasi rääkisid! 🙂

Ma kahtlustan, et maiustused saavad enne jõululaupäeva otsa, aga kingituste avamisega ootame sinnani ikka ära 🙂 Ma natuke muidugi juba piilusin, aga ei ütle midagi 😛

Oeh, igatahes…ma ei oska kunagi õigesti tänada, aga tõeliselt armas üllatus oli see…südamel on soe mõelda, et kuigi me oleme siin seitsme maa ja mere taga, oleme ikka teil meeles 🙂

P.S. See punane asi Aleksandri näos on näomaaling 😀

Rubriigid: Uncategorized | 4 kommentaari

Väikesed bookwormid

DSC_0346DSC_0350

Rubriigid: Uncategorized | 1 kommentaar

Hinnad-hinnad

Vaatan siin juba mõnda aega läpakaid, sest  meie praegune viskab terve viimane aasta igasuguseid vimkasid ja hoiame hinge kinni, et millal nüüd vsjo on. Nt vahel tulevad mingid põnevad errorid, vahel lülitab ennast niisama keset töötamist välja jne.

Kuigi siin on kõik nagunii odavam kui Eestis, k.a. tehnika, õnnestus mul ikkagi endalegi üllatusena eriliselt hea diil leida, ehk siis ootasin huviga “black friday” nädalalõppu, et ehk on kusagil midagi head. Ja oligi! Arvuti, mis muidu maksis 469, maksab see nädalalõpp 333 eur. (Eesti poodides on see mudel üldse alates 500 eur-st). Eile õhtul võrdlesin just erinevate poodide erinevaid mudeleid, kui järsku muutus minu lemmikvariandi hind hopsti 469lt 333le. Nii et hommikul seadsin sammud aga poe poole, et õigel ajal jaole saada ja mitte tunglevate rahvamasside alla jääda. Õnneks rahvast veel liiga palju ei olnud, sest kuigi enamus poode tähistab seda musta reedet neljapäevast laupäevani, on põhimöll ikkagi reedel. Et läks õnneks ja nüüd on meil siin üks Lenovo riiulis (ma ei raatsi ju teda ometi kohe kasutama ja kulutama hakata! Äkki läheb veel katki ka!)

Riiulitest rääkides – üks uus riiul on meil ka, ehk siis maailma parim riiul Ikeast e Billy library. Esimene pluss on ta hind – 39.99 eur. Teine pluss on see, et seal saab riiulite kõrgusi ise igal ajal ja imelihtsalt muuta ja 10 euriga saab veel lisariiuleid ka sinna sisse osta. Et noh, saab kitsamaid ja laiemaid vahesid teha, nii nagu parasjagu just vaja 🙂 Dreams come true-variant! Riiulitest ja kastidest ja karpidest ma võiksin vist vaimustunult rääkima jäädagi, aga noh ma saan aru küll, et enamus inimesi seda vaimustust ei jaga 😀 Aleksandr õnneks jagab, temaga vahel vaidleme, kelle oma mingi tühi (või ka täis) karp on 😀 Isegi kass pole nii suur asjaosaline. Nt hiljuti ostsin 3 sinist karpi, et saaks igasugust pudi-padi silme alt vähemaks, ja loomulikult läksid Aleksandri silmad kohe särama, et “minu oma!” Nüüd käib neid aeg-ajalt riiulist välja võtmas, et natuke mängida ja mulle näidata, et “minu karp” ja siis ilusasti tagasi viia. Artjom peab meid karbihulludeks, aga ma ei saa küll aru miks ta imestab, ma elasin ju ometi laoruumis, kui temaga kohtusime… oleks pidanud seda ette nägema!

DSC_1304

Need madalamad olid juba enne olemas, aga nüüd, kui meie raamatud ka Hispaaniasse reisisid, oli kahju neid nurgas kartulikottides hoida ja ei jäänud muud üle, kui suund Ikea poole võtta 😉 (p.s.kes läpakat tahab varastama tulla, siis ta on seal kõige ülemisel riiulil 😛 )

Ühesõnaga, nii hubane on nüüd meil, no vähemalt minu meelest. Millegipärast on kodus alles siis õige kodutunne, kui on üks (või parem juba rohkem!) riiul, kus sees palju kalleid sõpru raamatute näol. Oleks ainult aega! Sellepärast ei saa minust vist ka kunagi lugeri-inimest, et siis jääb ju nii palju puudu, nt kujundus ja lehekeeramine, ja pühendused kingitud raamatute sees…(ja ilmselt meeldib mulle ikkagi kollektsioneerida ka 😀 ).

Vot nii on lood siinpool sood. Head ööd!

Rubriigid: Veini kõrvale lobajuttu | Sildid: , , , | 8 kommentaari

Koolikokkuvõte

Aleksandril on nüüd 2 kuud koolis käidud ja paras aeg väike kokkuvõtte teha.

Poole sellest ajast on ta muidugi kahjuks haige olnud, palavikud, nohud, oksehaigused jne – oleme juba kõike näinud. Nüüd ongi juba imekombel 2 nädalat juttu terve olnud ja kenasti koolis käinud!

Üldiselt talle koolis meeldib ja õpetaja meeldib ka väga. Aga kõige lemmikum osa on see, kui saab jalgrattaga koju:

Hispaania keelest rääkides – tundub, et koolis on ta pigem vaikne ja tagasihoidlik, aga kodus elab end see-eest välja ja käib ja seletab ja kamandab Danieliga hispaania keeles. Nt “Que pasa, Daniel?” “Sienta te, Daniel!” Lisaks veel vamos, venga, aqui, cogelo, si, no, manos arriba, gracias, eso mio jne. Ja siis mingid pikad jutud omaette mängides, millest pooled sõnad on sõnad, aga pooled tunduvad olevat ise välja mõeldud. Üks periood proovis ta tegelikult minuga ka ainult hispaania keeles rääkida, aga kuna ma provokatsioonile ei allunud ja järjekindlalt eesti keeles edasi suhtlesin, siis ta sai mõne päeva jooksul ikkagi aru, et pole mõtet ja eesti keel loksus ilusti tagasi paika. Praegu tundub, et peale koolipäeva hispaania keelelt ümberlülitumisega mingeid raskusi ei ole, ilmselt kuna ta on juba sünnist saati harjunud selle “ümberlülitumisega”.

Kui vahest Aleksandriga koolipilte vaatame, siis ta küsib alati, et kus Isabel (õpetaja) on 😀 Sest pildi peal ju pole, aga tema mäletab, et Isabel oli kohe kindlasti ka nendes hetkedes olemas 😀

IMG-20151113-WA0009

Aga mis nad seal üldse teevad? Põhiline osa on igasugune meisterdamine-joonistamine.

IMG-20151009-WA0003

Aga lisaks on kolmapäeval eraldi inglise keele tund, neljapäeval muusika ja reedel kehaline kasvatus. 5-tunnise päeva sisse mahub alati veel pooletunnine pikutamine ja väike kehakinnitamine e lõunaoode ka. Hästi tihti on igasuguseid eriüritusi ja isegi kunstimuuseumis juba käidi.

Ja siin nt tutvuvad flamencopäeva raames flamencomuusikaga, meisterdavad lehvikuid ja lilli ja koolis toimus kontsert ka:

IMG-20151116-WA0003

IMG-20151116-WA0029

Mis eesti ja vene keelde puutub, siis vene keel on eesti aksendiga ja eesti keel vene aksendiga. Ja mitte ainult aksent, vaid nt ütleb ta ka järjepidevalt “on” asemel “oleb”. No nt “Onu oleb suur”

Kui siin juba rääkimisest ja keeltest jutuks läks, siis Danieli kohapealt on ka natuke uudiseid. Nimelt kui siiani olid ta ainukesed sõnamoodi asjad lambi kohta “meff” ja söögi koha “mämmmämm” ja emme kohta sai “mämmä” öelda, siis nüüd on esimesed PÄRIS sõnad ka olemas. Niisiis esimesteks reaalseteks sõnadeks on “pall” ja “kaka” 🙂

Rubriigid: Kolmkeelsed lapsed | Sildid: , , , , | 2 kommentaari

Pilte

Tõmbasin mõned vanemad ja vähemvanemad pildid fotokast arvutisse ja mõtlesin, et viskan mõned ikka siia ka, rõhuasetus muidugi pere noorimatel 🙂 (ehk siis kõik v.a. mina)

September: DSC_0211

Oktoober: DSC_1021

November: DSC_0311

DSC_1165 DSC_1176

Rubriigid: Veini kõrvale lobajuttu | Sildid: | 2 kommentaari